Algunas palabras rituales masónicas que se usaban en la antigua masonería son ahora arcaicas y rara vez se usan. Muchos masones desconocen su significado y su verdadera importancia. Pero es esencial que las aprendamos para poder apreciarlas plenamente.

Aquí hay algunas palabras masónicas arcaicas que se utilizan en los rituales masónicos en los Estados Unidos y su significado.

Empezaremos con la letra A y avanzaremos hasta la Z. Algunas de estas palabras tienen múltiples significados, ya que se usan en la vida cotidiana y el inglés ha experimentado muchos cambios desde la antigüedad. Hemos omitido los múltiples significados para evitar confusiones. Aquí tienes un resumen básico de las palabras y su significado.

Ardor: Ardor significa una intensidad ardiente de sentimiento.

Amonestar: Amonestar a alguien es aconsejar a la persona de manera constructiva y gentil.

Alegoría: La alegoría es un estilo literario que utiliza personajes, símbolos y eventos para representar una idea abstracta.

Aludir: Aludir a algo es disfrazar algo sobre un lugar, cosa o persona mediante una insinuación sutil.

Arcaico: Algo que es tan antiguo que está en desuso.

Aspersión: Una aspersión es un comentario dañino o desfavorable.

Bárbaro: Algo bárbaro es cruel, salvaje y no es refinado ni culto.

Bendición: Una bendición es una oración ceremonial para obtener protección divina.

Benéfico: Hacer o producir algo bueno.

Suplicar: Suplicar a alguien es pedir o requerir algo fervientemente de esa persona.

Bourne: Bourne es una palabra arcaica para un destino o una meta.

Franqueza: La franqueza se refiere a la cualidad de ser directo u honesto en el habla y la actitud.

Celestial: Celestial es algo que se relaciona con el cielo o el espíritu.

Censura: La censura es una desaprobación o una crítica dura.

Circunscribir: Circunscribir es trazar un límite o línea alrededor de algo o alguien.

Circunspección: La circunspección se refiere a saber cómo evitar la angustia siendo prudente o sabio en sus tratos.

Concilia: Concilia es comprometer o la capacidad de llegar a un acuerdo sobre los intereses para obtener buena voluntad.

Conformarse: Conformarse es adaptarse a algo o una situación.

Consagrado: Consagrarse es apartarse para un propósito superior o santo.

Conspirar: Conspirar es llegar a una idea, teoría, explicación o plan después de mucho pensar o deliberar.

Convexo: Algo convexo se abulta o se curva hacia afuera.

Semblante: Semblante es consentir o dar permiso.

Cowans: Los cowans son impostores, espías e intrusos que quieren aprender los secretos de la masonería sin ser admitidos en la Hermandad.

Delinear: Delinear es esbozar o dibujar un contorno o una forma.

Diluvio: Diluvio es una cantidad abrumadora o excesiva de algo.

Degradar: Degradar es reducir el carácter o el valor de alguien.

Comportamiento: El comportamiento es una manera de comportamiento o conducta personal.

Despectivo: Algo despectivo muestra desaprobación o desprecio.

Diligente: Alguien diligente requiere perseverancia, cuidado y muestra mucha paciencia al realizar las tareas.

Discernimiento: Una persona con discernimiento tiene una revelación profunda y muestra buen juicio.

Discordante: Discordante es algo que es conflictivo y no está en armonía o acuerdo.

Discreto: Alguien discreto es diplomático y bueno guardando secretos.

Diurno: Diurno ocurre durante el día o la luz del día.

Desinvertir: Desinvertir es quitarle a alguien sus posesiones.

Fisgón: Un fisgón es alguien que se sitúa cerca de una puerta o ventana para escuchar conversaciones o procedimientos privados.

Eclíptica: La eclíptica es un plano astronómico que contiene la órbita de la Tierra alrededor del Sol. Es una línea imaginaria que siguen los rayos del Sol sobre la superficie terrestre a lo largo del año.

Edificio: Un edificio es una construcción impresionante.

Emblemático: Algo emblemático sirve como símbolo visible o representación de otra cosa.

Emulación: Una emulación es una copia de algo original o un esfuerzo realizado por alguien para copiar a otra persona.

Dotar: Dotar es dotar o proveer de un rasgo o cualidad.

Estima: Estimar es considerar con consideración o respeto.

Exaltado: Una persona exaltada es alguien de rango y estatus elevados.

Exhortar: Exhortar es hacer un llamado que es urgente.

Conveniente: Algo conveniente es práctico o apropiado.

Falacia: Una falacia es una idea errónea o falsa.

Fervor: El fervor se refiere a sentimientos profundos de intensidad.

Firmamento: Firmamento se refiere a la expansión del cielo o los cielos.

Fruición: Llevar algo a buen término es verlo dar fruto o producir recompensas.

Gran Artífice: El Gran Artífice es Dios, o Alá o El Arquitecto Maestro del Universo.

Homenaje: Rendir homenaje a alguien es mostrar respeto a una persona digna de honor.

Hipocresía: La hipocresía es el acto de pretender ser una persona virtuosa o una persona religiosa.

Inmemorial: Algo que se extiende muy atrás en el tiempo o que se extiende hasta un tiempo que no se puede recordar.

Implorar: Un llamado o súplica de ayuda.

Inclemencias: Se refiere a la dureza o severidad física como las duras condiciones climáticas.

Inculcado: Ser enseñado o implantado mediante admonición repetida.

Titular: Un deber obligatorio

Indisoluble: Algo que es firme o incapaz de ser destruido.

Inefable: Algo que no se puede decir ni expresar por lo sagrado que es.

Insidioso: Algo que es engañoso de manera sigilosa.

Inundación: Inundar o anegar.

Invocar: Pedir ayuda o protección, invocar en oración, orar con fervor o solemnidad.

Loable: Algo que es digno de elogio o merece reconocimiento.

Licencioso: Algo que es ilegal o inmoral.

Variedad: Algo múltiple es algo que está compuesto de varios elementos.

Mercenario: Estar motivado únicamente por ganancias materiales o dinero.

Meridiano: Posición del sol a las 12 en punto o al mediodía.

Monitorial: Un método de instruir a las personas mutuamente.

Amabilidad: Precisión o exactamente detallado.

Obstinado: Algo que es duro o inflexible o testarudo.

Oprimir: Sobrecargar o imponer con cargas.

Paliar: Disminuir o mitigar la gravedad de una falta.

Patrocinar: Asistir regularmente.

Permear: Extenderse, permear y difundirse.

Pilastras: Las pilastras son parte de una pared; son una columna estructural que proyecta aproximadamente un tercio del ancho de la pared adjunta.

Piadoso: Una persona piadosa es alguien que muestra intensa devoción y sentimientos religiosos hacia Dios.

Preceptos: Un precepto es una regla o principio que prescribe una conducta particular de acción.

Prono: Estar boca abajo es postrarse o acostarse plano.

Prudente: Ser sabio en el manejo de los asuntos y ejercitar el buen juicio y el sentido común.

Prudencial: Persona sabia que ejercita el sentido común y el buen juicio.

Recapitular: Resumir o repetir de forma breve.

Rectitud: Rectitud o corrección de conducta.

Reforma: Mejora, corrección o mejoramiento. 

Reinar: Gobernar o tener control e influencia sobre.

Reprender: Desaprobar o reprender.

Reverencial: Tener en alta estima o admirar.

Saludable: Algo beneficioso que merece un saludo.

Seráfico: Algo que es angelical o puro por naturaleza; amor ardiente o reverencia.

Pan de la proposición: 12 panes hechos de harina fina que representan a las doce tribus de Israel, y dispuestos de manera ordenada para ser comidos cada sábado por el sacerdote en el Lugar Santo.

Mostrado: Una palabra arcaica para mostrado; exhibir algo.

Solicitar: Pedir o peticionar algo.

Sublime: El grado máximo o mayor.

Subordinado: Alguien que se hace útil en una capacidad subordinada con un profundo conocimiento del deber.

Subsistir: Existir.

Varios: Diversos y varios.

Superficies: Algo que es superficial o sin profundidad.

Superfluidades: Excesos o cosas que no son necesarias.

Sustento: Alimento que se necesita para mantener la vida.

Simetría: Belleza como resultado de la disposición armoniosa y el equilibrio.

Sinónimo: Algo que es igual o expresa o implica la misma idea.

Tabernáculo: Un tabernáculo es un lugar de adoración.

Templado: Algo templado es moderado.

Tempestad: Algo violento.

Temporal: Algo que dura un tiempo limitado.

Principios: Posturas.

Teselado: Algo que tiene cuadros, por ejemplo el revestimiento de mosaico de la logia.

Imparcial: Algo que es imparcial y justo.

Sincero: Algo que es sincero y real.

Inmaculado: Algo que es puro o no está contaminado.

Venerable: Algo o alguien que es antiguo y digno de respeto.

Vértice: Un vértice es el punto más alto o pico de algo.

Vicisitudes: Variaciones, fluctuaciones o cambios.

Vouchsafe: Garantizar o verificar que algo es seguro porque está en tu poder.

Soplar: Hacer que algo se mueva de un lado a otro.

Forjado: Crear o algo.

Celo: Pasión y entusiasmo.